15 août 2021
10 avril 2017
Présenté au Comité sénatorial permanent des langues officielles portant sur l’état de la gouvernance et de la gestion, les services cliniques et les services non-cliniques au sein de la régie de Santé Vitalité par la communauté francophone et les revendications de cette communauté linguistique minoritaire du Nouveau-Brunswick
2016
Présenté en 2015 dans le cadre de la révision de la Loi sur le droit à l’information et la protection de la vie privée.
Présenté en 2015 dans le cadre de la révision stratégique des programmes.
Plan de services cliniques présenté à la régie Vitalité (2014).
2013
2013
2013
2012
2011
2011
2011
11 septembre 2017
1 janvier 2018
1ère édition
2e édition