À quelques semaines du changement de vocation prévu au Centre de rétablissement de Shepody, qui offre des traitements en santé mentale aux prisonniers, on ne sait toujours pas ce qu’il adviendra de certains cas lourds qui y sont traités, notamment les prisonniers considérés non criminellement responsables en raison de leur état mental.
Égalité Santé respêcte les règles procédurales
Dieppe, le 6 juillet 2023— Égalité santé en français N.-B. inc. (Égalité Santé) remporte une victoire procédurale importante dans l’un de ses recours judiciaires visant à concrétiser le droit de la communauté francophone