Le Conseil de la santé du Nouveau-Brunswick accorde cette année la note globale de C au système de santé néo-brunswickois, soit la même note que l’an dernier. Cependant, il estime qu’une réforme est nécessaire parce que la qualité des services de santé primaires stagne.