En prenant en compte les investissements en immobilisation des dix dernières années, le réseau Horizon a reçu 273 millions de dollars, contre 152 millions $ attribués au réseau de santé Vitalité
Perte du droit de regard de la communauté linguistique francophone et acadienne sur son réseau de santé
Égalité santé en français N.-B. inc. (Égalité Santé) fait partie des 21 organismes signataires de cette demande de retrait de Kris Austin. Égalité Santé tient à rappeler à Blaine Higgs les gestes suivants qu’il a posés et qui ont nui et nuisent encore à la communauté linguistique francophone et acadienne (CLFA):